Alias streigipäev kolm:
Urr. Täna käskis mu mõistuse hääl (ja kõik tuttavad-sõbrad ka) pigem koju jääda, kui linna ronida. Ilmselgelt tark tegu, sest hommikul teatas RATP kodulehekülg, et käib neli liini (neljateistkümnest), need ka kord poole tunni jooksul; ülejäänud liinidel liiklus peaaegu puudub. AGA nüüdseks on asjalood jõudnud niikaugele, et hakka või tooli närima. Ei, mitte näljast. Tegevusetusest. Sest täna hommikul sain ma isegi varem üles ning olen kõikvõimalikud mõeldavad tegevused juba ära teinud. Koristanud, kaks korda süüa teinud, nõusid pesnud, lugenud, kirjutanud, piltidega tegelenud, kõrvalkülas jalutamas käinud, "Viimase keisri" filmi vaadanud, internetis surfanud, seda allpool teilegi soovitatud mängu vähemalt viiel eri puhul mänginud (ja näe, ei jõudnud minagi päris viimasele tasemele... tuleb veel harjutada), veel lugenud, konspekte korrastanud, kõikide MSNi sattunutega lobisenud (no peaaegu kõikidega) ja mida veel... Ning kõigele vaatamata on kell ikka alles 20.40 :D
Homme lähen ma linna, tulgu või tina ja sadagu või vihmausse. Esiteks pidime Triinuga veel korra seda uut korterit vaatama minema; teiseks tahan ma endale siiski vist osta need püksid, mida ma juba kuu aega mõttes vaagin; kolmandaks ei teeks paha mõnda muuseumi minna ja neljandaks niisama ringi jalutada ja võib-olla mõned jõulukingid ära osta, mille asukohad ma endale kõrva taha olen pannud. Pole midagi paremat kui raha kulutamine, eks, eriti siis, kui seda raha eriti ei ole :D
No mida iganes. Huvitav avastus netist täna: prantslased kasutavad ka lühendit FAQ - küll mitte Frequently Asked Questions lühendina, vaid samatähendusliku Foire Aux Questions lühendina - ehk siis otsetõlkes "küsimuste laat" :) Suurepärane näide prantslaste keelekultuurist ja kõige inglisepärase prantsustamisest :D
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar