esmaspäev, 17. november 2008

Soldino valss

Ma ei viitsi eriti teile selgitama hakata, miks nii, aga täna hakkasin koolitöö raames luuletajaks.

Laulda "Mustamäe valsi" viisil...

Soldino valss

Elasin kesklinnas üheskoos ämmaga,
Õnn tahtis pageda käest.
Päeval ja ööl, kodus ja tööl
Mõtlesin Soldinost

Nüüd elan Soldinos, ümbrus on ilus ja hea
Ning selle õnne eest Fortunat kiitma pean.
Nüüd elan Soldinos - tahta mis võiksin veel!
Hulk päevi kauneid siin mind ootab, ootab ees.

Naabrite rõõmudes olen nüüd osanik,
On meil ju tore kolhoos -
Kasvatan kitsesid, müütan ka porgandeid,
Hea tuju koju nii toon.

Nüüd elan Soldinos, ümbrus on ilus ja hea
Ning selle õnne eest Fortunat kiitma pean.
Nüüd elan Soldinos - tahta mis võiksin veel!
Hulk päevi kauneid siin mind ootab, ootab ees.

Kui nüüd veel konkursil Luiset ma võidaksin
Peenar mul kauneim ju on,
Võib-olla nii minulgi siis
Unistus täituda võiks.

Nüüd elan Soldinos, ümbrus on ilus ja hea
Ning selle õnne eest Fortunat kiitma pean.
Nüüd elan Soldinos - tahta mis võiksin veel!
Hulk päevi kauneid siin mind ootab, ootab ees.

Rohelus lokkab ja loodus meid ümbritseb,
Elu siin öko meil on,
Lillede hurm, kodune sarm,
Ainus mul Soldino…

Nüüd elan Soldinos, ümbrus on ilus ja hea
Ning selle õnne eest Fortunat kiitma pean.
Nüüd elan Soldinos - tahta mis võiksin veel!
Hulk päevi kauneid siin mind ootab, ootab ees.

Aga üldiselt on nii, et ilmselt oleks novell parem variant olnud.

Kuigi nalja peab ka ju saama.

Aga homme hommikul on demograafia arvestus ja Raua vahehindamine. Oooo õudust kuubis.

Üheteistkümnes raamat anti mulle ka tõlkida. See on täitsa lihtsakene ja lühike, nii et jumalast normull. Juba jõudsin peale vaadata ja 10lk ära tõlkida 168-st. Ja aega on üle kahe kuu - maa ja ilm :D

Ja ülimalt inspireeriv kooriproov oli täna. Õigemini kooriproovijärgne proov. Ehala on geenius. Tema "Jõuluinglit" laulame nimelt.

Nüüd elan Soldinos...

Hee.

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar