Kiired ajad

usõna, mina ei saa aru, kuidas viimasel ajal kogu aeg nii kiire on. Ma pidin endale juba joonistama suure kalendrigi laua peale, sest segi hakkas minema, mis päeval mul mis linnas vaja mis asju ajada on. Äh. Ja põnev on ka - ma ikka tutvun kogu aeg selle Etioopia maailmaga ja siis selgus, et kohe pärast seda vaja Egiptusesse minna- ka sellisele uudsele marsruudile... Ühesõnaga, et kuidagi selline ärevus on sees ja kõik tundub veel kiirem :D Ahjaa. Rääkimata mu kaitsmisest, mis silmapiiril terendab, ja Tikri pulmadest (oma tüdrukuteõhtust, mille tähe all möödus terve eelmine nädalavahetus, kirjutab ta siin)... Ja igasuguseid muid asju on veel paar triljonit, mulle näib. Täna näiteks oli vaja hädasti Triinu ära saata, kes nüüd aastaks Inglismaale õppima kolis. (Mida te ometi kõik seal Inglismaal leiate?)

Uudistest niipalju, et ma nüüd jäängi ühikasse üksi, sain teada (juba mõni aeg tagasi). See uus tüdruk, kes mu juurde pidi kolima, leidis, et üks ta vana tuttav tuleb ka ühikasse ja siis nad tahtsid kangesti kahekesti olla kuskil ja nüüd nad ongi kuskil kahekesti. Minul pole asjade sellise käigu vastu ka midagi, kuigi nüüd muutub üür muidugi poole kallimaks :D Tallinna kesklinna arvestades on see siiski igati viks ja viisakas.

Ujumas hakkasin ka käima, vist juba ütlesin kunagi. Peale esimest korda käisin nüüd veel ja ostsin endale suisa 10-korra kaardi ära. Ehk motiveerib korralikumalt käima :D Kuigi... nüüd näib, et parimagi tahtmise juures ei jõua ma enne seda, kui kuuks ajaks minema põrutan, üle seitsme korra ära käia :D Tüüpiline või mis... Noh, õnneks tuleb 10 korda ära käia kolme kuu jooksul, vähemalt ei kaota need kehtivust.

Siis sain täna õhtul kirja, et saan homme ühe oma tõlgitud raamatu kätte :P Selles mõttes on äge, et see on see, mille ma inglise keelde tõlkisin (olgu, umbes kolmandiku sellest) ja mis tuli selle tõlkebüroo kaudu, mitte kirjastusest. Kuna me otsesõnu kokku ei leppinud, et me ka töö eest mõne valmis eksemplari saame, siis ma eriti ei lootnudki. Novat, aga täna öeldi, et nüüd on valmis ja ma ka saan ikka ühe endale :P Kui tore.

Ah, aga ma ei tea, kell on kuidagi palju saanud ja üleüldse, viimasel ajal sulg ei jookse - keskendumisaega jääb väheseks. Pole nagu öelda ka midagi asjalikku :D Et... head ööd siis.